"unsociable" in Urdu

• غیر سماجی
• لوگوں سے کنارہ کش

Definition

وہ شخص جو زیادہ تر اکیلا رہنا پسند کرتا ہے یا دوسروں کے ساتھ میل جول سے گریز کرتا ہے۔ یہ لفظ اس روَیے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جو معاشرتی ماحول میں فِٹ نہ بیٹھے۔

Usage Notes (Urdu)

‘غیر سماجی’ کا مطلب یہ نہیں کہ کوئی مخالفت یا دشمنی کرتا ہے، بلکہ وہ دوسروں سے الگ رہنا پسند کرتا ہے۔ عموماً نرم انداز میں کسی ایسے شخص کے لیے کہا جاتا ہے جو کمپنی سے گریز کرے۔

Examples

My neighbor is very unsociable and rarely says hello.

میرا پڑوسی بہت **غیر سماجی** ہے اور شاذ و نادر ہی سلام کرتا ہے۔

The new student seemed a bit unsociable at first.

نئے طالب علم شروع میں کچھ **غیر سماجی** لگا۔

He became unsociable after moving to a new city.

نئے شہر منتقل ہونے کے بعد وہ **غیر سماجی** ہو گیا۔

Don't take it personally—she's just a bit unsociable with people she doesn't know.

ذاتی طور پر نہ لیں—وہ بس اجنبیوں کے ساتھ تھوڑی **غیر سماجی** ہے۔

Some people are just naturally unsociable, and that's okay.

کچھ لوگ فطری طور پر **غیر سماجی** ہوتے ہیں، اور یہ ٹھیک ہے۔

He's not really unsociable; he just enjoys his own company more.

وہ حقیقت میں اتنا **غیر سماجی** نہیں ہے؛ اسے بس اپنی کمپنی زیادہ پسند ہے۔