"unseasonable" in Russian
Definition
Погода или условия, которые не соответствуют норме для данного времени года, например, жара зимой или дождь летом.
Usage Notes (Russian)
В основном используется для описания погоды и климата. Часто встречается в письменной речи, редко — в разговорной. Чаще всего сочетается с 'heat', 'cold', 'rain', 'weather'.
Examples
We had unseasonable rain in July.
В июле у нас был **нетипичный для сезона** дождь.
It felt very unseasonable to have snow in May.
Было очень **несезонно** увидеть снег в мае.
The unseasonable heat made it hard to sleep last night.
**Нетипичная для сезона** жара мешала спать прошлой ночью.
People are wearing T-shirts in December because of the unseasonable weather.
Из-за **несезонной** погоды в декабре люди носят футболки.
It's hard to plan a picnic with this unseasonable cold.
С такой **нетипичной для сезона** стужей сложно планировать пикник.
That thunderstorm was totally unseasonable for this time of year.
Эта гроза была совершенно **несезонной** для этого времени года.