"unscrewing" in Portuguese (BR)
Definition
Remover algo girando um parafuso ou objeto no sentido contrário ao de apertar. Geralmente se refere a tirar parafusos ou abrir objetos rosqueados.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado para ações físicas, principalmente mecânicas. Comum em: 'unscrewing the lid', 'unscrewing the screw'. Não se usa para abrir potes sem rosca. Indica ação contínua ou recente.
Examples
He is unscrewing the lid of the jar.
Ele está **desparafusando** a tampa do pote.
She had trouble unscrewing the tiny screw.
Ela teve dificuldade em **desparafusar** o parafuso pequeno.
Are you unscrewing the bolts from the chair?
Você está **desparafusando** os parafusos da cadeira?
Dave was unscrewing the battery cover and dropped a screw on the floor.
Dave estava **desparafusando** a tampa da bateria e deixou um parafuso cair no chão.
I spent ten minutes unscrewing the lamp just to change the bulb.
Passei dez minutos **desparafusando** o abajur só para trocar a lâmpada.
After unscrewing the case, we finally saw what was broken inside.
Depois de **desparafusar** a caixa, finalmente vimos o que estava quebrado dentro.