"unregistered" in Hindi

• अपंजीकृत

Definition

कुछ जो अपंजीकृत है, वह आधिकारिक सूची या डेटाबेस में औपचारिक रूप से दर्ज या स्वीकृत नहीं है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर कानूनी या तकनीकी संदर्भों में संज्ञा से पहले प्रयोग होता है ('unregistered vehicle')। इसका अर्थ है आधिकारिक पंजीकरण की कमी, न कि केवल 'अनधिकृत'। यह बोलचाल का शब्द नहीं है।

Examples

The car is unregistered and cannot be driven legally.

यह कार **अपंजीकृत** है और कानूनी रूप से नहीं चलाई जा सकती।

You cannot enter the contest with an unregistered account.

**अपंजीकृत** खाते के साथ आप प्रतियोगिता में प्रवेश नहीं कर सकते।

Selling unregistered medicine is illegal.

**अपंजीकृत** दवाइयों की बिक्री अवैध है।

That phone number is unregistered in our system, so you’ll need to sign up.

यह फोन नंबर हमारे सिस्टम में **अपंजीकृत** है, इसलिए आपको साइन अप करना पड़ेगा।

Many unregistered voters stayed home during the election.

कई **अपंजीकृत** मतदाता चुनाव के दौरान घर ही रहे।

Don’t buy tickets from an unregistered seller online—it’s risky.

ऑनलाइन **अपंजीकृत** विक्रेता से टिकट मत खरीदो—जोख़िम है।