"unreachable" in Hindi

• अप्राप्य

Definition

कुछ या कोई जिसे पहुँचा, संपर्क या प्राप्त नहीं किया जा सकता। इसका मतलब भौतिक दूरी या असंभव लक्ष्य भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या तटस्थ संदर्भों में प्रयोग होता है। स्थान, तकनीक (जैसे, सर्वर) या असंभव लक्ष्य के लिए और व्यक्तिगत या भावनात्मक दुरी के लिए भी प्रयुक्त।

Examples

The mountain peak is unreachable in winter.

सर्दियों में वह पहाड़ी चोटी **अप्राप्य** है।

The server is unreachable right now.

सर्वर अभी **अप्राप्य** है।

His phone was unreachable all day.

उसका फ़ोन पूरे दिन **अप्राप्य** रहा।

For most people, owning a house in that area is unreachable.

अधिकतर लोगों के लिए उस इलाके में घर लेना **अप्राप्य** है।

I tried to call you, but you were unreachable all evening.

मैंने तुम्हें कॉल करने की कोशिश की, लेकिन तुम पूरी शाम **अप्राप्य** रहे।

Some dreams might always feel unreachable, but it's worth trying.

कुछ सपने हमेशा **अप्राप्य** लग सकते हैं, लेकिन कोशिश करना जरूरी है।