"unquenchable" in Chinese (Traditional)
無法遏制的不可熄滅的
Definition
如果某物是無法遏制的,表示它無法滿足或停止,通常用來形容非常強烈且永不消失的情感、慾望或力量。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常與 “渴望”、“好奇心”、“熱情” 等詞搭配,表示無法抑制或滿足的抽象事物。語氣較正式,多用於文學或描述強烈情感,不用於日常實物。
Examples
She has an unquenchable thirst for knowledge.
她對知識有一種**無法遏制的**渴望。
His unquenchable energy inspires everyone.
他的**無法遏制的**精力激勵著所有人。
They felt an unquenchable desire to travel the world.
他們有著**無法遏制的**環遊世界的渴望。
Even after years of success, her unquenchable ambition keeps her moving forward.
即使多年成功後,她依然有**無法遏制的**雄心推動自己前行。
There's an unquenchable fire in his spirit that nothing can put out.
在他心中有一團**不可熄滅的**火焰,任何事情都無法撲滅。
Kids often have an unquenchable curiosity about everything around them.
孩子們對周圍的一切常常有**無法遏制的**好奇心。