"unquenchable" in Bengali

• অপরিবৃত্তিমান
• অটল
• নিঃশেষযোগ্য নয়

Definition

কোনো তীব্র অনুভূতি বা ইচ্ছা যা কখনোই দমন বা তৃপ্ত করা যায় না।

Usage Notes (Bengali)

'unquenchable thirst', 'unquenchable desire' বা 'unquenchable curiosity' বলতে এমন কিছু বোঝানো হয় যা কখনোই নিস্তেজ হয় না। সাধারণত সাহিত্যিক বা আবেগী প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। প্রকৃত জিনিসের ক্ষেত্রে ব্যবহার করবেন না।

Examples

She has an unquenchable thirst for knowledge.

তার মধ্যে জ্ঞানের প্রতি **অপরিবৃত্তিমান** তৃষ্ণা আছে।

His unquenchable energy inspires everyone.

তার **অটল** শক্তি সবাইকে অনুপ্রাণিত করে।

They felt an unquenchable desire to travel the world.

তাদের বিশ্বভ্রমণের **নিঃশেষযোগ্য নয়** আকাঙ্ক্ষা ছিল।

Even after years of success, her unquenchable ambition keeps her moving forward.

বছরের পর বছর সফলতার পরও, তার **নিঃশেষযোগ্য নয়** উচ্চাশা তাকে এগিয়ে চলতে বাধ্য করে।

There's an unquenchable fire in his spirit that nothing can put out.

তার আত্মায় এমন একটি **অটল** আগুন আছে, যা কিছুতেই নিভে না।

Kids often have an unquenchable curiosity about everything around them.

শিশুদের প্রায়ই চারপাশের সবকিছু নিয়ে **অপরিবৃত্তিমান** কৌতুহল থাকে।