"unpure" in Japanese
不純汚れた
Definition
純粋ではないこと。他のものが混ざっていたり、精神的や物理的に清くない状態。
Usage Notes (Japanese)
通常は「不純」や「汚れた」が使われます。「unpure」という表現は英語でもまれで、強調や詩的表現で使われます。
Examples
The water in the river is unpure.
川の水は**不純**です。
He felt unpure after telling a lie.
彼は嘘をついたあと、**汚れた**気がした。
Gold that is unpure is mixed with other metals.
**不純**な金は他の金属と混ざっている。
This juice tastes strange because it’s unpure.
このジュースは味が変だ。なぜなら**不純**だからだ。
My thoughts aren’t always clean—they can be unpure sometimes.
私の考えはいつも清いとは限らない—時には**不純**なこともある。
People avoid using unpure cooking oil because it can be dangerous.
人々は**不純**な調理油の使用を避ける。危険だからだ。