"unpure" in Arabic

• غير نقي

Definition

غير نقي؛ مختلط بمواد أخرى، أو غير نظيف أخلاقياً أو جسدياً.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة نادرة جداً؛ عادة ما يُستخدم 'impure' في السياقات العلمية والأخلاقية. 'Unpure' قد يُستخدم للشعر أو التأكيد، لكنه غير معتاد رسمياً.

Examples

The water in the river is unpure.

ماء النهر **غير نقي**.

He felt unpure after telling a lie.

شعر بأنه **غير نقي** بعد أن كذب.

Gold that is unpure is mixed with other metals.

الذهب **غير النقي** مختلط بمعادن أخرى.

This juice tastes strange because it’s unpure.

هذا العصير طعمه غريب لأنه **غير نقي**.

My thoughts aren’t always clean—they can be unpure sometimes.

أفكاري ليست دائماً نقية—أحياناً تكون **غير نقية**.

People avoid using unpure cooking oil because it can be dangerous.

الناس يتجنبون استخدام زيت طبخ **غير نقي** لأنه قد يكون خطيراً.