"unprofitable" in Russian
Definition
Приносящий убытки или не приносящий прибыли бизнес, проект или предприятие.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в сфере бизнеса или инвестиций для описания проектов, предприятий, компаний. Не применяется к людям. Формальнее, чем просто 'не приносит денег'.
Examples
The factory was unprofitable for three years.
Фабрика была **убыточной** в течение трёх лет.
They stopped the unprofitable project.
Они остановили **убыточный** проект.
Running a shop in that area is unprofitable.
Вести магазин в этом районе **убыточно**.
After years of losses, the company shut down its most unprofitable branch.
После многих лет убытков компания закрыла своё самое **убыточное** отделение.
The service was popular but unprofitable, so they had to raise prices.
Сервис был популярен, но **убыточен**, поэтому им пришлось поднять цены.
Nobody wants to invest in an unprofitable venture these days.
Сегодня никто не хочет инвестировать в **убыточные** предприятия.