"unplanned" in Indonesian

• tidak direncanakan
• mendadak

Definition

Sesuatu yang terjadi tanpa direncanakan atau dipersiapkan sebelumnya; terjadi secara tiba-tiba.

Usage Notes (Indonesian)

Sering dipakai untuk menggambarkan peristiwa, perjalanan, masalah, atau kehamilan yang terjadi tanpa persiapan; bisa bernuansa positif atau negatif sesuai konteks.

Examples

We had an unplanned meeting after lunch.

Kami mengadakan pertemuan **tidak direncanakan** setelah makan siang.

The power outage was completely unplanned.

Pemadaman listrik itu benar-benar **tidak direncanakan**.

She had an unplanned trip last weekend.

Dia melakukan perjalanan **mendadak** akhir pekan lalu.

The conversation turned serious, but it was completely unplanned.

Percakapan menjadi serius, tetapi itu benar-benar **tidak direncanakan**.

Sometimes the best memories come from unplanned adventures.

Terkadang kenangan terbaik datang dari petualangan **tidak direncanakan**.

Their unplanned baby was a big surprise for the family.

Bayi **tidak direncanakan** mereka menjadi kejutan besar bagi keluarga.