"unpainted" in Portuguese (BR)
Definition
Que não está coberto por tinta; está em seu estado natural ou original, sem pintura na superfície.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado para descrever objetos, especialmente madeira ou metal, que não receberam pintura. Aplicável em contextos formais e informais. Exemplos: 'madeira sem pintura,' 'parede sem pintura.' Não confunda com 'inacabado,' que pode significar não finalizado.
Examples
The table is unpainted.
A mesa está **sem pintura**.
He left the walls unpainted.
Ele deixou as paredes **sem pintura**.
The unpainted chair looks plain.
A cadeira **sem pintura** parece simples.
We decided to leave the door unpainted for a rustic look.
Decidimos deixar a porta **sem pintura** para um visual rústico.
There's a pile of unpainted boards in the garage.
Há uma pilha de tábuas **sem pintura** na garagem.
Some people prefer unpainted furniture because it looks more natural.
Algumas pessoas preferem móveis **sem pintura** porque parecem mais naturais.