"unoccupied" in Russian
Definition
Когда место, помещение или участок не занят, там никто не находится и оно свободно для использования.
Usage Notes (Russian)
Слово используется для помещений, мест или территорий ('an unoccupied seat', 'unoccupied territory'). Для людей говорят 'не занят' или 'свободен', а не 'незанятый'.
Examples
The room is unoccupied.
Комната **незанята**.
This seat is unoccupied; you can sit here.
Это место **свободно**; можете тут сесть.
The building has been unoccupied for years.
Это здание уже много лет **пустует**.
Luckily, I found an unoccupied spot right near the entrance.
К счастью, я нашёл **свободное** место прямо у входа.
Is that office still unoccupied, or has someone moved in?
Этот офис всё ещё **свободен** или туда кто-то уже заселился?
We should keep the cabin unoccupied during the storm for safety.
Во время шторма нужно оставить домик **незанятым** для безопасности.