"unobtrusive" in Indonesian
Definition
Menunjukkan sesuatu atau seseorang yang tidak mudah menarik perhatian; bersifat sederhana, tenang atau tidak mencolok. Sering dipakai dalam konteks positif untuk menggambarkan kesederhanaan atau kesopanan.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai secara formal/umum untuk menunjuk sesuatu yang tidak menonjol atau mengundang perhatian. Contoh: ‘unobtrusive design’, ‘unobtrusive manner’. Jangan disamakan dengan 'invisible' yang berarti benar-benar tidak terlihat.
Examples
He wore an unobtrusive suit to the meeting.
Dia mengenakan setelan **tidak mencolok** ke rapat.
The building's unobtrusive design blends with the neighborhood.
Desain **tidak mencolok** gedung tersebut menyatu dengan lingkungan sekitarnya.
She tried to be unobtrusive during the event.
Dia berusaha tampil **tidak mencolok** selama acara itu.
Their unobtrusive help made a huge difference without anyone noticing.
Bantuan mereka yang **tidak mencolok** membuat perbedaan besar tanpa ada yang menyadari.
He prefers unobtrusive background music in restaurants.
Dia lebih suka musik latar **tidak mencolok** di restoran.
The security guards kept an unobtrusive watch on the crowd.
Para penjaga keamanan mengawasi kerumunan secara **tidak mencolok**.