"unmerciful" in Bengali

• নিষ্ঠুর
• নির্দয়

Definition

যখন কেউ কোনো দয়া, ক্ষমা বা সহানুভূতি দেখায় না এবং খুব কঠোর বা নিষ্ঠুর হয়, তখন তাকে নিষ্ঠুর বা নির্দয় বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Unmerciful' সাধারণত লেখ্য ভাষায় অথবা গুরুগম্ভীর প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; দৈনন্দিন কথাবার্তায় মানুষেরা 'নিষ্ঠুর' কিংবা 'নির্দয়' ব্যবহার বেশি করে। যেমন: 'unmerciful punishment' মানে অতি কঠোর শাস্তি।

Examples

The judge gave an unmerciful sentence to the criminal.

বিচারক অপরাধীকে **নিষ্ঠুর** শাস্তি দিয়েছিলেন।

The unmerciful sun made it hard to work outside.

**নিষ্ঠুর** রোদে বাইরে কাজ করা কঠিন ছিল।

Her unmerciful words hurt his feelings.

তার **নিষ্ঠুর** কথাগুলো তার অনুভূতিতে আঘাত করেছিল।

He was unmerciful in criticizing his opponent during the debate.

তর্কে তিনি প্রতিপক্ষকে সমালোচনায় **নিষ্ঠুর** ছিলেন।

The storm was unmerciful, destroying everything in its path.

ঝড়টি ছিল **নিষ্ঠুর**, তার পথে সবকিছু ধ্বংস করে দিয়েছে।

My boss can be unmerciful when it comes to meeting deadlines.

শেষ সময়সীমা মেনে চলার বিষয়ে আমার বস **নিষ্ঠুর** হতে পারেন।