"unmasked" in Turkish
Definition
Bir kişinin artık maske takmaması ya da gizli kimliğinin ortaya çıkması durumunda kullanılan bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
'Unmasked' hem gerçek anlamda (maskesiz) hem mecazi anlamda (gerçeklerin ortaya çıkması, kimliğin açığa çıkması) kullanılır. En sık suç, gizemli hikaye ve haberlerde görülür.
Examples
The thief was finally unmasked by the police.
Hırsız sonunda polis tarafından **kimliği ortaya çıkarıldı**.
She spoke unmasked at the meeting, telling the truth.
Toplantıda **açıkça** konuştu, gerçeği söyledi.
The actor stood unmasked on stage at the end of the play.
Oyuncu, oyunun sonunda sahnede **maskesiz** duruyordu.
When the truth came out, his lies were completely unmasked.
Gerçekler ortaya çıkınca, yalanları tamamen **ortaya çıktı**.
Everyone gasped as the magician was suddenly unmasked during the show.
Herkes, sihirbaz gösteri sırasında aniden **maskesiz** kalınca şaşırdı.
He felt vulnerable being unmasked in front of his friends.
Arkadaşlarının karşısında **maskesiz** kalınca kendini savunmasız hissetti.