"unlocking" in Japanese
ロック解除解錠
Definition
鍵がかかっているものを開けること。ドアや携帯電話だけでなく、情報やチャンスを得ることも指します。
Usage Notes (Japanese)
物理的な鍵だけでなく、スマホやパソコンのロック解除、能力や秘密を引き出す比喩的表現にも使います。「開ける」とは異なります。
Examples
He was unlocking the front door when I arrived.
私が到着したとき、彼は玄関の**ロックを解除していました**。
Unlocking the computer requires a password.
コンピューターの**ロック解除**にはパスワードが必要です。
She is unlocking her phone.
彼女は携帯電話の**ロックを解除しています**。
They're unlocking new features in the app every month.
彼らは毎月アプリで新機能を**ロック解除しています**。
Unlocking your creativity can help solve problems.
自分の創造力を**解放すると**問題解決に役立ちます。
I spent half an hour unlocking that puzzle, but I finally got it.
そのパズルを**解くのに**30分かかったが、ついにできた。