"uniqueness" in Arabic

• تفرد
• خصوصية

Definition

صفة أن يكون الشيء الوحيد من نوعه؛ أن يكون مختلفًا عن كل شيء أو شخص آخر.

Usage Notes (Arabic)

'Uniqueness' لفظ رسمي أو محايد. يُستخدم لمدح صفات شخص خاصة أو لشرح ما يميز شيئًا ما. غالبًا ما يأتي مع أفعال مثل 'celebrate'، 'appreciate'، 'recognize'، أو 'value'.

Examples

Her uniqueness makes her stand out in a crowd.

إن **تفردها** يجعلها تبرز بين الحشود.

Every person's uniqueness is valuable.

كل شخص لديه **تفرد** ذو قيمة.

We should celebrate the uniqueness of different cultures.

ينبغي أن نحتفل بـ **تفرد** الثقافات المختلفة.

His sense of humor adds to his uniqueness.

حس الفكاهة لديه يضيف إلى **تفرده**.

I admire the uniqueness of your art style—no one paints like you.

أعجبني **تفرد** أسلوبك الفني—لا أحد يرسم مثلك.

Sometimes our uniqueness is what makes us successful.

أحيانًا يكون **تفردنا** هو سبب نجاحنا.