"unintended" in Portuguese (BR)
Definition
Que acontece sem ter sido planejado, pretendido ou desejado; algo acidental ou não feito de propósito.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais e informais, principalmente para falar de erros, consequências ou efeitos inesperados. Aparece muito com palavras como 'consequências', 'efeitos' ou 'resultados'. Não confunda com 'unintelligent' (pouco inteligente); 'unintended' é oposto de 'intended'.
Examples
It was an unintended mistake.
Foi um erro **não intencional**.
There were many unintended consequences.
Houve muitas consequências **não intencionais**.
The changes had some unintended effects.
As mudanças tiveram alguns efeitos **não intencionais**.
Sorry, any offense was completely unintended.
Desculpe, qualquer ofensa foi totalmente **involuntária**.
That joke had unintended side effects.
Essa piada teve efeitos colaterais **não intencionais**.
Sometimes, unintended results turn out to be positive.
Às vezes, resultados **não intencionais** acabam sendo positivos.