"unifying" in Bengali

• ঐক্যবদ্ধকারী
• একতাবদ্ধকারী

Definition

যা মানুষ বা জিনিসকে একসঙ্গে বা ঐক্যবদ্ধ হতে সাহায্য করে, সাধারণ উদ্দেশ্য বা ঐক্যবোধ গড়ে তোলে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত ইতিবাচক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'unifying force', 'unifying theme'—এ রকম বাক্যে দেখা যায়। সব সময় 'uniting' শব্দের সাথে অদলবদল করা যায় না; 'unifying' সাধারণত মিল বা ঐক্য গড়ে তোলে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

A unifying idea helped the team reach its goal.

একটি **ঐক্যবদ্ধকারী** ধারণা দলের লক্ষ্য অর্জনে সহায়ক হয়েছিল।

Music has a unifying effect on people from different countries.

সঙ্গীতের **ঐক্যবদ্ধকারী** প্রভাব মানুষকে বিভিন্ন দেশ থেকে এক করে।

The flag is a unifying symbol for the nation.

পতাকাটি জাতির জন্য একটি **ঐক্যবদ্ধকারী** প্রতীক।

Her speech had a really unifying influence at the meeting.

তার বক্তব্য সভায় একটি সত্যিকারের **ঐক্যবদ্ধকারী** প্রভাব ফেলেছিল।

A strong leader can be a unifying force during hard times.

একজন শক্তিশালী নেতা কঠিন সময়ে **ঐক্যবদ্ধকারী** শক্তি হতে পারেন।

They chose a unifying theme for the festival so everyone would feel included.

তারা উৎসবের জন্য একটি **ঐক্যবদ্ধকারী** থিম বেছে নিয়েছিল যাতে সবাই অন্তর্ভুক্ত বোধ করে।