"unidentifiable" in Chinese (Traditional)

• 無法識別的

Definition

無法識別指的是你無法分辨這是什麼或無法認出，因為它沒有明顯特徵或受損過於嚴重。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞較正式，常見於新聞、科學或描述神祕或嚴重損壞的事物。常與「物體」、「物質」、「殘骸」等詞搭配。不常用於日常對話。

Examples

The police found an unidentifiable object at the scene.

警方在現場發現了一個**無法識別的**物體。

The food had an unidentifiable taste.

這道菜有一種**無法識別的**味道。

After the fire, the papers were unidentifiable.

火災後，這些文件**無法識別**了。

There was an unidentifiable smell coming from the kitchen.

廚房裡有一種**無法識別的**氣味。

The remains were so badly burned they were unidentifiable.

遺骸被燒得太嚴重，已經**無法識別**了。

He made an unidentifiable noise and left the room.

他發出了一種**無法識別的**聲音，然後離開了房間。