"unhorse" in Spanish
Definition
Derribar o tirar a alguien de un caballo, especialmente en una competencia o batalla. A veces se usa de forma metafórica para derrotar a alguien.
Usage Notes (Spanish)
Palabra formal, más frecuente en contextos históricos, literarios o de fantasía. Puede ser literal o metafórico, pero rara vez se usa en la vida diaria.
Examples
The knight was unhorsed in the first round.
El caballero fue **desmontado** en la primera ronda.
He tried to unhorse his opponent during the tournament.
Intentó **desmontar** a su oponente durante el torneo.
A sudden move can easily unhorse a rider.
Un movimiento repentino puede **desmontar** fácilmente a un jinete.
He was unhorsed by a clever trick and lost the match.
Fue **desmontado** por un truco inteligente y perdió el combate.
Even the best riders can get unhorsed if they're not careful.
Incluso los mejores jinetes pueden ser **desmontados** si no tienen cuidado.
He managed to unhorse his rival and claim victory in the joust.
Logró **desmontar** a su rival y ganar el torneo de justa.