"unfounded" in Japanese

• 根拠のない

Definition

事実や証拠に基づいていないこと。正当な理由がない場合にも使います。

Usage Notes (Japanese)

かたく、フォーマルな言い回しとして使われます。「根拠のない噂」「根拠のない訴え」などと一緒によく使う語です。

Examples

The rumor was completely unfounded.

その噂は完全に**根拠のない**ものだった。

Her fears turned out to be unfounded.

彼女の不安は**根拠のない**ものだと判明した。

His unfounded accusations hurt his friend.

彼の**根拠のない**非難は友人を傷つけた。

Many of the online complaints turned out to be totally unfounded.

オンライン上の多くの苦情は結局まったく**根拠のない**ものであることがわかった。

His worries are unfounded—there’s nothing to be concerned about.

彼の心配は**根拠のない**—気にすることはない。

The teacher quickly dismissed the unfounded rumor spreading among students.

先生は生徒の間で広がる**根拠のない**噂をすぐに否定した。