"unfolds" in Korean

펼쳐지다드러나다

Definition

접혀 있던 것을 펴거나, 시간이 지나면서 사건이나 사실이 점점 드러나는 것을 나타냅니다. 주로 이야기의 전개나 변화에 사용됩니다.

문어체에서 자주 사용되며, 구어체에서는 '일어나다', '드러나다'와 같이 더 단순한 표현을 쓸 수 있습니다. 'as the story unfolds'는 '이야기가 전개되면서'라고 표현할 수 있습니다.

The map unfolds when you open it.

지도를 펼치면 **펼쳐집니다**.

The story unfolds slowly in the movie.

영화에서 이야기가 천천히 **펼쳐집니다**.

A new adventure unfolds every day.

매일 새로운 모험이 **펼쳐집니다**.

Let's watch how the evening unfolds.

저녁이 어떻게 **펼쳐지는지** 함께 보자.

As the mystery unfolds, more secrets are revealed.

미스터리가 **드러날수록**, 더 많은 비밀이 밝혀집니다.

I love the way the show unfolds one surprise after another.

나는 그 쇼가 하나씩 놀라움을 **드러내는** 방식을 좋아한다.