"unfamiliar territory" in Urdu

• انجانا علاقہ
• نامانوس علاقہ

Definition

ایسا موضوع، حالت یا جگہ جو آپ کے لیے بالکل نئی ہو اور جس میں آپ کا کوئی تجربہ نہ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر جب آپ کسی ایسے کام، مقام یا مضمون میں ہوں جس سے آپ واقف نہ ہوں، تو یہ اظہار استعمال ہوتا ہے۔ حقیقی جگہ یا تجریدی مسئلے دونوں کے لئے استعمال ہو سکتا ہے۔

Examples

Starting my new job feels like unfamiliar territory.

نئی نوکری شروع کرنا مجھے **انجانا علاقہ** محسوس ہوتا ہے۔

Learning to cook is unfamiliar territory for him.

کھانا پکانا سیکھنا اس کے لیے بالکل **انجانا علاقہ** ہے۔

She found herself in unfamiliar territory during the meeting.

میٹنگ میں وہ خود کو **نامانوس علاقہ** میں پائی۔

This project is unfamiliar territory for the whole team, so we need extra support.

یہ پراجیکٹ پوری ٹیم کے لیے **نامانوس علاقہ** ہے، اس لیے ہمیں اضافی مدد کی ضرورت ہے۔

I’m stepping into unfamiliar territory here, so please be patient with my questions.

میں یہاں **انجانے علاقے** میں قدم رکھ رہا ہوں، اس لیے میرے سوالات پر صبر کریں۔

Trying to fix my car’s engine is totally unfamiliar territory for me.

اپنی گاڑی کا انجن ٹھیک کرنے کی کوشش کرنا میرے لیے بالکل **انجانا علاقہ** ہے۔