"unfairness" in Spanish
Definition
La injusticia es la cualidad o el estado de no ser justo o de no tratar a las personas por igual o de manera razonable.
Usage Notes (Spanish)
'Unfairness' es formal y se usa mucho en contextos de reglas, derechos o tratos. Frases comunes: 'sense of unfairness', 'perceived unfairness', 'unfairness in the system'. No confundir con 'injustice', que puede ser más grave o general.
Examples
Many children complained about the unfairness of the game.
Muchos niños se quejaron de la **injusticia** del juego.
She felt unfairness when she did not get the same reward.
Ella sintió **injusticia** cuando no recibió la misma recompensa.
The unfairness in the rules was clear to everyone.
La **injusticia** en las reglas era clara para todos.
There's a sense of unfairness in how promotions are handled here.
Hay una sensación de **injusticia** en cómo se manejan los ascensos aquí.
He spoke out against the unfairness in the education system.
Él habló en contra de la **injusticia** en el sistema educativo.
Nothing frustrates employees more than persistent unfairness at work.
Nada frustra más a los empleados que una **injusticia** persistente en el trabajo.