"unexpressed" in Chinese (Simplified)

• 未表达的
• 未表露的

Definition

没有直接说出或表达出来的事物；虽然存在，但没有用言语或公开方式表现出来。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于正式或文学语境。常与“未表达的情感”、“未表达的想法”等词组合。日常口语中较少用。不要与表示潜在协议的“unspoken”混淆。

Examples

He kept his unexpressed worries to himself.

他把自己的**未表达的**担忧放在心里。

Many people have unexpressed feelings.

许多人有**未表达的**感情。

Sometimes, an unexpressed idea can be very powerful.

有时候，**未表达的**想法可能很有力量。

There was a lot of unexpressed tension in the room during the meeting.

会议期间，房间里充满了**未表露的**紧张气氛。

Her unexpressed love for him lasted for years.

她对他的**未表达的**爱持续了多年。

Sometimes what's unexpressed says more than words ever could.

有时候，**未表达的**比任何言语都更有分量。