"unenlightened" in Russian
Definition
Тот, кто не обладает необходимыми знаниями или современными взглядами, особенно в отношении важных или прогрессивных идей; часто указывает на отсталое мышление.
Usage Notes (Russian)
Употребляется с оттенком критики или формальности, чаще по отношению к устаревшим, нетерпимым взглядам или обществам. Для обычного незнания используйте 'неосведомлённый'.
Examples
Many people were unenlightened about science in the past.
Раньше многие люди были **непросвещёнными** в отношении науки.
Her ideas were considered unenlightened by her teachers.
Её идеи считались учителями **непросвещёнными**.
It is hard to change unenlightened attitudes.
Изменить **непросвещённые** взгляды сложно.
He made some pretty unenlightened comments during the meeting.
Он сделал довольно **непросвещённые** замечания на собрании.
That law seems a bit unenlightened by today’s standards.
Этот закон выглядит немного **непросвещённым** по сегодняшним меркам.
Some people remain unenlightened despite all the information available.
Некоторые люди остаются **непросвещёнными** даже при всём доступе к информации.