"unenlightened" in Japanese

• 無知な
• 未開の

Definition

現代的な考え方や重要な事柄について知識や理解が足りない人や、時代遅れの考え方を持っている人を指します。

Usage Notes (Japanese)

やや批判的・フォーマルな響きがあり、時代遅れや狭量な考え方に使います。単純な無知にはあまり使いません。

Examples

Many people were unenlightened about science in the past.

昔は多くの人が科学について**無知な**状態でした。

Her ideas were considered unenlightened by her teachers.

彼女の考えは先生たちに**無知な**ものと見なされた。

It is hard to change unenlightened attitudes.

**無知な**態度を変えるのは難しい。

He made some pretty unenlightened comments during the meeting.

彼は会議中にかなり**無知な**発言をした。

That law seems a bit unenlightened by today’s standards.

今の基準からするとその法律は少し**時代遅れ**に見える。

Some people remain unenlightened despite all the information available.

いくら情報があっても、**無知な**人は残っている。