"uneducated" in Urdu

• غیر تعلیم یافتہ

Definition

ایسا شخص جس نے رسمی تعلیم نہ حاصل کی ہو یا بہت کم تعلیم حاصل کی ہو۔ پڑھناؔ لکھنا یا عمومی معلومات نہ معلوم ہونا بھی شامل ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر 'person', 'background', 'population' کے ساتھ آتا ہے۔ کسی پر سیدھا استعمال کرنا گستاخانہ خیال ہو سکتا ہے۔ 'Ignorant' سے یہ فرق ہے کہ وہ مخصوص معلومات کی کمی کو ظاہر کرتا ہے۔

Examples

My grandfather was uneducated but very wise.

میرے دادا **غیر تعلیم یافتہ** تھے مگر بہت عقلمند تھے۔

He grew up in an uneducated community.

وہ ایک **غیر تعلیم یافتہ** کمیونٹی میں پلا بڑھا۔

Many uneducated people cannot read or write.

کئی **غیر تعلیم یافتہ** لوگ پڑھنا یا لکھنا نہیں جانتے۔

He's not uneducated—just new to this field.

وہ **غیر تعلیم یافتہ** نہیں ہے—بس اس شعبے میں نیا ہے۔

Some uneducated opinions come from lack of exposure, not lack of intelligence.

کچھ **غیر تعلیم یافتہ** رائے کا تعلق عقل کی کمی سے نہیں بلکہ تجربے کی کمی سے ہے۔

They called him uneducated, but he taught himself everything he knows.

لوگوں نے اسے **غیر تعلیم یافتہ** کہا، لیکن اس نے سب کچھ خود سیکھا۔