"undrinkable" in Arabic

غير صالح للشرب

Definition

يصف سائلاً غير آمن أو غير لذيذ للشرب، غالبًا لأنه ذو طعم سيء أو ملوث.

يستخدم عادة للماء أو للمشروبات. أكثر رسمية/حيادية من قول أن الطعم سيئ فقط. لا يستخدم للأطعمة الصلبة.

This water is undrinkable because it is dirty.

هذه المياه **غير صالحة للشرب** لأنها متسخة.

The juice went bad and is now undrinkable.

العصير فسد وأصبح الآن **غير صالح للشرب**.

If water is salty, it is undrinkable.

إذا كان الماء مالحًا فهو **غير صالح للشرب**.

After the chemical spill, the river became completely undrinkable.

بعد التسرب الكيميائي، أصبح النهر **غير صالح للشرب** تمامًا.

The tap water in that old building is practically undrinkable.

مياه الصنبور في ذلك المبنى القديم **غير صالحة للشرب** تقريبًا.

You’ll need bottled water—the local supply is totally undrinkable.

ستحتاج إلى ماء معبأ - الإمداد المحلي **غير صالح للشرب** تمامًا.