"undone" in Bengali

• অসমাপ্ত
• খোলা

Definition

যা শেষ হয়নি, সম্পূর্ণ নয় বা খোলা আছে। অসমাপ্ত কাজ বা কোনো খোলা বা আলগা জিনিস (যেমন বোতাম বা গিঁঠ) বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

অসমাপ্ত কাজ বা খুলে যাওয়া জামার বোতাম/গিঁঠ/জুতাে ফিতার জন্য 'undone' ব্যবহার হয়। 'open' অপেক্ষা বেশি আনুষ্ঠানিক শোনায়। এটি ক্রিয়া নয়, 'undo' আলাদা ক্রিয়া।

Examples

My homework is still undone.

আমার বাড়ির কাজ এখনও **অসমাপ্ত**।

Your shoelaces are undone.

তোমার জুতোর ফিতা **খোলা** আছে।

The knot came undone easily.

গিঁঠটি খুব সহজে **খুলে** গিয়েছিল।

I left all the cleaning undone because I was too tired.

আমি এতটাই ক্লান্ত ছিলাম যে সব পরিষ্কারের কাজ **অসমাপ্ত** রেখেছিলাম।

His shirt was half undone after the long day.

একটা দীর্ঘ দিনের পর তার জামার বোতাম অর্ধেক **খোলা** ছিল।

Sometimes things left undone matter more than what we finish.

অনেক সময়, যে কাজগুলো **অসমাপ্ত** থেকে যায়, সেগুলো শেষ করা কাজের থেকেও বেশি গুরুত্বপূর্ণ হয়।