"undisclosed" in Arabic

• غير مُعلَن
• سري
• غير مكشوف

Definition

تصف معلومات لم يتم مشاركتها أو الكشف عنها أو إعلانها للعامة. غالبًا ما تشير إلى تفاصيل يتم الحفاظ عليها سرية لأسباب تتعلق بالخصوصية أو القانون.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'undisclosed' تُستخدم في سياق رسمي وغالباً تظهر في المجالات القانونية أو المالية أو الأخبار. شائعة مع عبارات مثل 'undisclosed amount' (مبلغ غير معلن) و 'undisclosed location' (موقع سري) و 'undisclosed reason' (سبب غير معلوم). لا تستخدم للأسرار العادية بين الأصدقاء؛ تعني سرية رسمية أو احترام الخصوصية.

Examples

He was paid an undisclosed amount for his work.

تم دفع مبلغ **غير مُعلَن** له مقابل عمله.

The meeting will be held at an undisclosed location.

سيُعقد الاجتماع في موقع **غير مكشوف**.

The reason for his resignation is undisclosed.

سبب استقالته **سري**.

They reached a settlement for an undisclosed sum.

توصلوا إلى تسوية مقابل مبلغ **غير مُعلَن**.

For undisclosed reasons, the event was canceled last minute.

لأسباب **غير معلنة**، تم إلغاء الحدث في اللحظة الأخيرة.

The celebrity was spotted at an undisclosed hotel in Paris.

شوهدت المشهورة في فندق **غير مكشوف** في باريس.