"underwhelmed" in Korean
감동하지 않은기대 이하인
Definition
기대했던 것만큼 감동을 받지 못하고 실망하거나 별다른 느낌이 들지 않을 때 사용한다.
Usage Notes (Korean)
'by'나 'with' 다음에 올 수 있으며, 예의 바르게 실망을 표현할 때 자주 사용됨. 'overwhelmed'의 반대말은 아니고, 감탄을 이끌어내지 못한 경우에 사용.
Examples
I was underwhelmed by the movie.
나는 그 영화에 **감동하지 않았다**.
The concert left me feeling underwhelmed.
콘서트가 나에게 **기대 이하의** 느낌을 주었다.
She looked underwhelmed when she opened the gift.
그녀는 선물을 열었을 때 **감동하지 않은** 표정이었다.
Honestly, I was a bit underwhelmed by all the hype.
솔직히 말해서, 모든 홍보에도 나는 조금 **기대 이하였다**.
Most people seemed excited, but I felt pretty underwhelmed with the results.
대부분의 사람들은 신나 보였지만 나는 결과에 꽤 **감동받지 않았다**.
If I’m being honest, I was totally underwhelmed by their performance.
솔직히 말하면, 그들의 공연에 나는 완전히 **기대 이하였다**.