"underweight" in Portuguese (PT)
Definition
Ter um peso corporal inferior ao considerado saudável ou recomendado para a sua altura e idade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Underweight' é um termo formal, usado em contexto médico ou de saúde. Expressões como 'crianças abaixo do peso' são frequentes. Não confundir com 'magro' (aparência) ou 'leve' (objetos).
Examples
Children who are underweight may need more nutrition.
As crianças **abaixo do peso** podem precisar de mais nutrição.
She is underweight for her height.
Ela está **abaixo do peso** para a sua altura.
Being underweight can also cause health problems.
Estar **abaixo do peso** também pode causar problemas de saúde.
He was surprised to find out he was considered underweight during his checkup.
Ficou surpreendido ao saber que estava **abaixo do peso** na consulta.
Some pets are underweight when they are found abandoned.
Alguns animais de estimação estão **abaixo do peso** quando os encontram abandonados.
Don't worry if you're a little underweight; just make sure you eat a balanced diet.
Não te preocupes se estiveres um pouco **abaixo do peso**; só precisas de comer de forma equilibrada.