"understate" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu seolah-olah kurang penting, serius, atau besar daripada yang sebenarnya.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai pada berita, analisis, atau kritik secara formal. Umum dipadankan dengan 'seriously understate', 'greatly understate' sebagai penekanan. Lawan kata dari 'overstate'. Kadang juga menandakan sikap rendah hati atau hati-hati.
Examples
He tends to understate his achievements at work.
Dia cenderung **meremehkan** pencapaiannya di tempat kerja.
The report understates the cost of the project.
Laporan tersebut **mengecilkan** biaya proyek.
It would be wrong to understate the risks involved.
Akan salah untuk **meremehkan** risiko yang terlibat.
Saying the weather was 'bad' yesterday would really understate just how horrible it was.
Mengatakan cuaca kemarin 'buruk' sebenarnya **mengecilkan** betapa parahnya.
To call her just 'talented' would be to understate her abilities.
Menyebut dia hanya 'berbakat' akan **meremehkan** kemampuannya.
I can't understate how much your support means to me.
Saya tidak bisa **meremehkan** betapa besar arti dukunganmu bagi saya.