"underpaid" in Arabic
Definition
تلقي أجر أقل مما هو عادل أو أقل مما يستحقه العمل.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالبًا في سياق العمل أو الاقتصاد، مثل 'عمال منقوصو الأجر'. يعبر عن مشكلة مستمرة، وليس خطأ لمرة واحدة. يرتبط غالبًا مع 'إرهاق العمل'.
Examples
Many teachers are underpaid for their hard work.
العديد من المعلمين **منقوصو الأجر** مقابل عملهم الشاق.
I feel underpaid compared to my coworkers.
أشعر أنني **منقوص الأجر** مقارنة بزملائي في العمل.
Hospital workers are often underpaid but do important jobs.
يكون موظفو المستشفى غالبًا **منقوص الأجر** لكنهم يؤدون وظائف هامة.
After five years at the company, he realized he was still underpaid.
بعد خمس سنوات في الشركة، أدرك أنه لا يزال **منقوص الأجر**.
It's frustrating to be underpaid when you work so hard every day.
من المحبط أن تكون **منقوص الأجر** رغم أنك تعمل بجد كل يوم.
A lot of people in this field are underpaid, that's just the reality.
الكثير من الناس في هذا المجال **منقوصو الأجر**، هذه هي الحقيقة.