"undermined" in Hindi

• कमज़ोर किया गया

Definition

अगर कुछ कमज़ोर किया गया है, तो उसकी ताकत, शक्ति या आत्मविश्वास को धीरे-धीरे या सूक्ष्म रूप से नुकसान पहुँचा है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक, शैक्षिक या समाचार संदर्भ में प्रयोग होता है; 'undermined confidence' जैसी अभिव्यक्तियाँ आम हैं। यह धीरे-धीरे होने वाले असर को दिखाता है। 'destroyed' से न मिलाएँ, जो ज्यादा तीव्र है।

Examples

Her authority was undermined by constant criticism.

उसका अधिकार लगातार आलोचना से **कमज़ोर किया गया**।

The team's confidence was undermined after the loss.

हार के बाद टीम का आत्मविश्वास **कमज़ोर किया गया**।

His efforts were undermined by a lack of support.

समर्थन की कमी से उसके प्रयास **कमज़ोर कर दिए गए**।

After the rumors spread, her reputation was really undermined.

अफवाहें फैलने के बाद उसकी प्रतिष्ठा सच में **कमज़ोर हुई**।

All those small mistakes gradually undermined his position at work.

ये छोटी-छोटी गलतियाँ धीरे-धीरे उसकी नौकरी में स्थिति को **कमज़ोर कर गईं**।

The constant doubt from his friends undermined his motivation to try again.

दोस्तों का लगातार संदेह उसकी फिर से कोशिश करने की प्रेरणा को **कमज़ोर कर गया**।