"underhill" in Japanese

• アンダーヒル (姓)

Definition

主に姓や固有名詞として使われ、まれに「丘の下」という意味にもなりますが、ほとんどは人名やキャラクター名です。

Usage Notes (Japanese)

姓やキャラクター名として使われることが多く、特に文学やファンタジー作品（例：『Mr. Underhill』）でよく見かけます。「丘の下」のように直訳的に使うのは非常に珍しいです。

Examples

Her last name is Underhill.

彼女の名字は**アンダーヒル**です。

The author is Mr. Underhill.

著者は**アンダーヒル**さんです。

They live on Underhill Road.

彼らは**アンダーヒル**通りに住んでいます。

"Call me Mr. Underhill," he said with a grin.

「私を**アンダーヒル**さんと呼んでください」と彼は微笑みながら言った。

In the story, Frodo uses Underhill as a fake name.

物語でフロドは**アンダーヒル**という偽名を使います。

The restaurant on Underhill Avenue is always busy.

**アンダーヒル**通りのレストランはいつも混んでいます。