"undergraduate" in Arabic

• طالب جامعي

Definition

طالب في الجامعة لم يحصل بعد على درجة البكالوريوس. يُستخدم المصطلح أيضاً للدلالة على دراسات أو برامج سابقة لأول شهادة جامعية.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح أكاديمي رسمي؛ يُستخدم مع 'student' أو 'program' مثل 'undergraduate student'. لا تخلط بينه وبين 'graduate' (الخريج) أو 'postgraduate' (دراسات عُليا).

Examples

I am an undergraduate at the university.

أنا **طالب جامعي** في الجامعة.

He is finishing his undergraduate degree.

إنه يُنهي **دراسته الجامعية**.

Our school has many undergraduate programs.

مدرستنا لديها العديد من برامج **البكالوريوس**.

During my undergraduate years, I studied abroad for a semester.

خلال سنواتي كـ**طالب جامعي**، درستُ فصلاً في الخارج.

It's hard to balance a job with undergraduate studies sometimes.

من الصعب أحياناً التوفيق بين العمل والدراسة في **البكالوريوس**.

As an undergraduate, you can join many clubs on campus.

كـ**طالب جامعي**، يمكنك الانضمام إلى العديد من الأندية في الجامعة.