"uncouth" in Indonesian
Definition
Menggambarkan perilaku atau ucapan seseorang yang kasar, tidak sopan, atau canggung secara sosial.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam bahasa formal atau tulisan. Menunjukkan tingkat kekasaran lebih tinggi daripada 'tidak sopan' dan biasanya mendeskripsikan gaya perilaku secara keseluruhan.
Examples
His uncouth language shocked everyone at the table.
Bahasa **kasar**-nya mengejutkan semua orang di meja itu.
People thought his uncouth manners were rude.
Orang-orang menganggap sopan santun yang **kasar** itu tidak sopan.
She found his jokes uncouth and offensive.
Dia menganggap leluconnya **kasar** dan menyinggung.
The tourists' uncouth behavior embarrassed their guide.
Perilaku **kasar** para turis membuat pemandu mereka malu.
He may seem uncouth, but he has a good heart.
Dia mungkin terlihat **kasar**, tapi dia berhati baik.
Some people mistake being direct for being uncouth.
Beberapa orang mengira berbicara blak-blakan itu **kasar**.