"uncontrollably" in Korean

• 주체할 수 없이
• 통제할 수 없게

Definition

감정이나 행동, 또는 신체 반응을 자신이 조절할 수 없는 상태를 나타냅니다.

Usage Notes (Korean)

주로 'cry uncontrollably', 'laugh uncontrollably'처럼 감정이나 신체 반응과 함께 쓰입니다. 의도적인 행동에는 잘 쓰이지 않습니다.

Examples

She was crying uncontrollably after hearing the bad news.

나쁜 소식을 듣고 그녀는 **주체할 수 없이** 울었다.

The children laughed uncontrollably at the funny movie.

아이들은 재미있는 영화를 보며 **주체할 수 없이** 웃었다.

He shook uncontrollably from the cold.

그는 추위에 **주체할 수 없이** 떨고 있었다.

She started giggling uncontrollably during the meeting and couldn’t stop.

그녀는 회의 중에 **주체할 수 없이** 킥킥 웃기 시작했고 멈출 수 없었다.

My hands were shaking uncontrollably before my big speech.

중요한 연설 전에 내 손이 **주체할 수 없이** 떨리고 있었다.

He began to laugh uncontrollably just thinking about that old joke.

그는 그 오래된 농담을 생각하기만 해도 **주체할 수 없이** 웃기 시작했다.