"unclean" in Spanish
Definition
No limpio; sucio o impuro. Puede referirse a suciedad física o, menos frecuentemente, a impureza moral o ritual.
Usage Notes (Spanish)
Más formal o literario que 'dirty'. Se usa mucho en contextos religiosos, morales o ceremoniales ('unclean animal'). En el habla diaria, 'dirty' ('sucio') es más común para suciedad física.
Examples
The floor is unclean.
El suelo está **sucio**.
His hands became unclean after working in the garden.
Sus manos se volvieron **sucias** después de trabajar en el jardín.
Some water sources are unclean and not safe to drink.
Algunas fuentes de agua están **sucias** y no son seguras para beber.
That old building felt dark and unclean.
Ese edificio viejo se sentía oscuro y **sucio**.
Some foods were considered unclean by ancient cultures.
Algunos alimentos eran considerados **impuros** por culturas antiguas.
If the tools are unclean, we can't use them in surgery.
Si las herramientas están **sucias**, no podemos usarlas en cirugía.