"unbeliever" in Hindi

• अविश्वासी

Definition

कोई व्यक्ति जो किसी विशेष धर्म या धार्मिक विचारों में विश्वास नहीं करता; या किसी विशेष विचार या विश्वास को न मानने वाले व्यक्ति के लिए भी प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर धार्मिक संदर्भों में, खासकर औपचारिक या साहित्यिक भाषा में आता है। कुछ प्रसंगों में तटस्थ तो कभी आलोचनात्मक लग सकता है। 'believer' (विश्वासी) के विपरीत रूप में प्रयोग होता है। 'अज्ञेयवादी', 'नास्तिक' जैसे शब्द समानार्थक हो सकते हैं, पर अर्थ में फर्क है।

Examples

He is an unbeliever and does not go to church.

वह एक **अविश्वासी** है और चर्च नहीं जाता।

The book was written for both unbelievers and believers.

यह किताब **अविश्वासी** और विश्वासी दोनों के लिए लिखी गई थी।

It can be hard for an unbeliever to understand religious traditions.

**अविश्वासी** के लिए धार्मिक परंपराएँ समझना मुश्किल हो सकता है।

Some people call him an unbeliever, but he just prefers to keep an open mind.

कुछ लोग उसे **अविश्वासी** कहते हैं, लेकिन वह बस खुले दिमाग से सोचता है।

"An unbeliever among us!" joked the group when he refused to try the hot sauce.

"हमारे बीच कोई **अविश्वासी** है!" ग्रुप ने मजाक में कहा जब उसने तीखी चटनी खाने से मना किया।

Growing up as an unbeliever in a religious family wasn't always easy.

धार्मिक परिवार में **अविश्वासी** बनकर बड़ा होना हमेशा आसान नहीं था।