"unbeliever" in Bengali
Definition
এমন একজন ব্যক্তি, যিনি কোনো ধর্ম বা বিশ্বাসে বিশ্বাস করেন না। এটি কখনো কখনো কোনো নির্দিষ্ট ধারা বা ভাবনায় অবিশ্বাসীকেও বোঝাতে ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
ধর্মীয় কথা বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'nonbeliever', 'atheist', 'agnostic' শব্দের কাছাকাছি হলেও প্রত্যেকের অর্থ আলাদা।
Examples
He is an unbeliever and does not go to church.
সে একজন **অবিশ্বাসী**, তাই গির্জায় যায় না।
The book was written for both unbelievers and believers.
বইটি **অবিশ্বাসী** ও বিশ্বাসীদের উভয়ের জন্যই লেখা হয়েছিল।
It can be hard for an unbeliever to understand religious traditions.
ধর্মীয় ঐতিহ্যগুলি একটি **অবিশ্বাসী**-এর জন্য বোঝা কঠিন হতে পারে।
Some people call him an unbeliever, but he just prefers to keep an open mind.
কিছু মানুষ তাকে **অবিশ্বাসী** বলে, কিন্তু সে আসলে চিন্তাধারায় মুক্ত থাকতে পছন্দ করে।
"An unbeliever among us!" joked the group when he refused to try the hot sauce.
“আমাদের মধ্যে একজন **অবিশ্বাসী**!”— গোষ্ঠীটি হাসতে হাসতে বলল যখন সে ঝাল সসটি ট্রাই করতে অস্বীকৃতি জানাল।
Growing up as an unbeliever in a religious family wasn't always easy.
ধর্মীয় পরিবারে **অবিশ্বাসী** হিসেবে বড় হওয়া সবসময় সহজ ছিল না।