"unavenged" in Chinese (Traditional)

• 未報仇
• 未復仇

Definition

如果某種錯誤、犯罪或傷害未報仇，代表沒有人懲罰責任人或復仇。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於正式、文學或戲劇性場所，常和“罪行”、“冤屈”或“死亡”一起用。日常對話中較少見。

Examples

The crime remained unavenged for many years.

這個罪行多年**未報仇**。

Her brother's death was left unavenged.

她兄弟的死**未復仇**。

The insult was still unavenged after all this time.

這個侮辱到現在都**未報仇**。

He couldn't accept that his family's suffering would go unavenged.

他無法接受家人的痛苦會**未報仇**。

Some old wounds are best left unavenged.

有些舊傷最好**未報仇**。

The mystery of the unavenged death haunted the village.

**未復仇**之死的謎團困擾著村莊。