"unassisted" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer algo sem qualquer ajuda ou apoio de outras pessoas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usado em contexto formal ou escrito; comum em notícias, esportes ('gol sem assistência') ou na área médica. Frequentemente usado com verbos como 'fazer', 'realizar', 'completar'. Indica falta total de ajuda.
Examples
She climbed the stairs unassisted.
Ela subiu as escadas **sem ajuda**.
He finished the test unassisted.
Ele terminou a prova **sem ajuda**.
The baby took her first steps unassisted.
O bebê deu seus primeiros passos **sem ajuda**.
He managed to lift the heavy box unassisted, which surprised everyone.
Ele conseguiu levantar a caixa pesada **sem ajuda**, o que surpreendeu a todos.
She prefers to work unassisted because she likes doing things on her own.
Ela prefere trabalhar **sem assistência** porque gosta de fazer as coisas sozinha.
The doctor noted that the patient could now walk unassisted after the surgery.
O médico observou que o paciente já podia andar **sem ajuda** após a cirurgia.