"unaided" in Chinese (Traditional)

• 無協助
• 無幫助

Definition

沒有他人協助或支持，自己獨立完成某事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Unaided” 常用於較正式場合，通常指身體、認知或觀察相關的任務（如「無需幫助地行走」）。很少用於抽象成就，通常出現在動詞後。

Examples

She can now walk unaided after her surgery.

手術後她現在能**無協助**行走了。

The child solved the puzzle unaided.

小孩**無幫助**地完成了拼圖。

Few climbers reach the summit unaided.

很少有登山者能**無幫助**登頂。

He managed to fix the car unaided even though he isn't a mechanic.

即使他不是修車師傅，也能**無協助**修好汽車。

The animal survived in the wild unaided for months.

這隻動物在野外**無幫助**地存活了數月。

With time, you’ll be able to complete this task unaided.

隨著時間推移，你將能**無協助**完成這個任務。