"unabated" in Russian
Definition
Если что-то неослабевающее, оно продолжается с прежней силой и не теряет интенсивности.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальных текстах с существительными вроде 'неослабевающий рост', 'неослабевающее насилие', 'неослабевающая поддержка'. Подразумевает отсутствие снижения интенсивности.
Examples
The rain fell unabated all night.
Дождь шел всю ночь **неослабевающе**.
Their support remains unabated.
Их поддержка остается **неослабевающей**.
Interest in the story grew unabated.
Интерес к истории рос **неослабевающий**.
Despite the setbacks, her determination stayed unabated.
Несмотря на трудности, ее решимость осталась **неизменной**.
The city's appetite for entertainment seems unabated.
Жажда города к развлечениям, кажется, остается **неослабевающей**.
The protests have continued unabated for weeks.
Протесты продолжаются **неослабевающе** уже несколько недель.