"umph" in Indonesian
Definition
Kualitas tambahan berupa semangat atau energi yang membuat sesuatu jadi lebih hidup dan berkesan.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat informal, sering dipakai dalam percakapan. Sering digunakan untuk menegaskan, biasanya bersama kata kerja seperti 'tambah', 'butuh', 'kasih umph'.
Examples
This soup needs some umph to taste better.
Sup ini perlu sedikit **semangat** agar rasanya lebih enak.
He added some extra umph to his speech.
Dia menambahkan sedikit **tenaga** ekstra pada pidatonya.
This car's new engine gives it more umph.
Mesin baru mobil ini memberinya lebih banyak **tenaga**.
Sometimes you just need a little umph to get through the day.
Kadang kamu cuma butuh sedikit **semangat** untuk melewati hari.
Your workout could use some more umph.
Latihanmu akan lebih bagus kalau ada sedikit lagi **semangat**.
Let’s give this party some umph!
Ayo tambahkan sedikit **semangat** ke pesta ini!